maandag 25 februari 2013

Sneeuw en verven

 
 
Dit zijn geen zwevende sneeuwvlokken. De sneeuwvlokken zijn bij elkaar gekomen en hangen aan een spinrag. Wat het weer makkelijk maakte om sneeuwvlokken te fotgraferen.
Het is een buitenhoekje van het schuurdak met dakgoot aan het dakpannen dak en het houtenframe van de schuur er naast.
Het lijkt als of de sneeuwvlokken zweven, zie de schaduw van de vlok op de muur, maar een spinragdraaad is blijkbaar heel sterk.

 
Nog meer sneeuw op de pruimenboom. Ik hoefde mij aleen maar om te draaien voor dit mooie plaatje.
Nu ben ik dus met het sneeuwverven zo'n mooie blauwe lucht aan het maken. Voor een sneeuwquilt. Na alle sneeuw moet dat er maar eens van komen. Dit is offwhite linnen met de korreltjes verf. Beetje lichtblauw en nog veel minder donkerblauw. Nog nat aan de waslijn buiten.

 
 
Dye with snow.
In our garden was a spider thread with a bit of snowflakes on it. That was a easy way to take pictures of snowflakes. Turning round I saw the snow on the fruittree with a beautiful blue sky. Now I am dying textile to make a sky like that for a snowquilt to be.
 

zaterdag 2 februari 2013

3 november 1975, De Ontmoeting

 3 November 1975, De Ontmoeting
 
Quilt 50 x 50 cm
Voor de www.de-Uitdaging.blogspot.com  Thema :Ontmoeting
 
 
Op 3 november 1975 ging ik met school in ons examenjaar op werkweek naar Egmond aan Zee. In de bus zaten mijn vriendinnen ieder al op een bank met daar tussen 2 jongens. Ik ging naast Harriet zitten en keek naar Joke en daar tussen zaten dus Steven en Paul. Vanaf dat moment hebben we als groepje met elkaar opgetrokken en ook weer thuis bleef de vriendschap, die tussen Paul en mij zelfs verkering.

Nu in 2013 kan ik zeggen dat deze ontmoeting de belangrijkste was in mijn leven.

Tijdens onze studietijd zijn we gaan samenwonen en in 1982 zijn we getrouwd. Steven en Harriet waren onze getuigen. Dat hadden ze toen al tijdens de strandwandeling in een grapje gezegd en Steven kwam er zelfs uit Engeland voor over. Met Harriet en haar man  ben ik nog steeds vriendin, we kamperen regelmatig samen , zelfs in Schotland. En afgelopen Oud en Nieuw hebben we  weer samen gevierd. Joke en Steven zijn we jaren later uit het oog verloren. Maar dat was hun keuze.



De kleding van dit ontmoetingsmoment kon ik me nog goed herinneren. Paul een houthakkers ruitenjas en ik een net nieuwe Afganistanjas. Die ligt nu nog ergens op zolder. Ik had ook een zelfgeweven tasje bij me. Voor de foto op stof van het gezicht van Paul heb ik een oude schoolfoto gebruikt maar die is nogal verkleurd in de loop van de tijd. Van mijzelf had ik een foto die op de 2e dag van de werkweek was genomen. ( onderaan staat de hele foto zoals hij in mijn fotoalbum zit, met Bert en Michiel tijdens speurtocht in Alkmaar. Bert heb ik nog op een re√ľnie gezien maar Michiel kreeg een fataal ongeluk op de avond voor het bekend worden van de examenresultaten.) Voor de kleding van de anderen heb ik bedacht wat ze graag aanhadden in die tijd.




 
Voor mijn jas heb ik zelfgeverfde blauwe stof met kleinste stand siersteken bestikt en voorzien van schapenwol randafwerking.  Voor het uitzicht  van de bus heb ik gesnipperde stukjes organza in tinten blauw en groen onder een laag lichtgrijze organza gebruikt.




The Third of November 1975,The Encounter
Quilt 50 x50 cm Made for the internet Quiltgroup www.de-uitdaging.blogspot.com
Theme: Encounter.
On the third of November 1975  I went by bus on a schooltrip in our last year. My friends Harriet and Joke where already on the bus and in between them were 2 boys. Steven and Paul. From that moment we became friends and stayed that for years, Paul and I even got together.
Now in 2013 I can say this was the most important encounter of my live.
In 1982 Paul and I got married and Steven and Harriet were witnesses as they said in a joke on the schooltrip,they would be. We are still friends with Harriet, go regulary camping with here and her husband. After years we don't meet  Joke and Steven anymore, but that is there choise.
I did remember the cloths we wore. Paul had this lumberjack coat and I had a just new Afganistan sheepskin coat. For this quilt I printed the schoolpicture of Paul on textile and dyed the textile en embroided in the smallest stiches my coat. For the other figures I dressed them as I remembered them. For the view from the bus I used small cuttings of blue and green organza under a light grey layer of organza.