zaterdag 22 oktober 2022

Bladbladerenboek

Bladbladerenboek

4 Quilts met textiele kaftomslag, 50 x 50 cm,2022

Voor Artquiltgroep De-Uitdaging thema Bladeren. Bladeren meervoud van blad en als werkwoord  werd samen een bladbladerenboek. Wel later dan gepland maar het werden 4 quilts in plaats van 1 in een boekomslag.

Naar aanleiding van Japanse Haiku's met het thema blad, bladeren en of bomen, uit een gedichtenbundel, naar het Nederlands vertaald door J. van Tooren, 1984,  heb ik 4 quilts gemaakt passend bij 4 jaargetijden.

De Japanse gedichten, Haiku's staan bij elke quilt aan de achterzijde zodat eerst mijn interpretatie en dan de tekst te zien is. Helemaal onderaan dit blogbericht staan de haiku;s ook nog te lezen.



Lente -Varen
De prille varenbladeren ontrollen zich in de lente en rollen uit tot langwerpige bladeren.
Zijde, organza en katoen met verschillende garens machinaal en handmatig gequilt.

  




Zomer - Wilde Kastanje



Wilde kastanje heeft een 5 vingerige bladvorm dat in het midden bijeenkomt met dunne steel. Los van de boom heeft het een iets bolling. De bladeren van groene katoen liggen in het water onder een laag lichtgrijze organza. De 5 vingerige bladvorm die drijft op het water staat 3D bij het steelgedeelte. Water is uitgebeeld met glanszijde, katoen en tule onder een laag lichtgrijze organza. Bladeren machinaal en watergedeelte handmatig gequilt.






 


Herfst - Wilg

Op een kaki grijze katoenen ondergrond wilgenbomen van bruin katoen met groene tule en bladeren van uitgesplitste dikke wol in meerdere tinten licht groen. Struiken van met velours geprinte organza. Tafel van bruine katoen met daar op boek waarvan de bladeren van goud en zilver gemeleerde textiel met de wind wegwaaien. geheel handgequilt.






   Winter - Eik

Op een zelf geverfde katoenen ondergrond deels bedekt met lichtgrijze organza eiken bladeren geappliqueerd. Eikenbladeren gemaakt van bruine wollen stof, met bleekwater in herfsttinten geverfd. Bladeren machinaal en ondergrond handgequilt.



2 bladeren van alleen bruin gemeleerd garen machinaal doorgestikt in nerfvormen op organza.  (bovenste 2 op de foto, onderste links een wollen blad en rechts een echt verdroogd blad)





Het geheel van 4 quilts zit in een textiele boekomslag van bruine en groene katoen met titelblad en 4 bladeren. De 4 quilts zitten met strikjes van lint door de lussen aan de bladzijdes.



Als je de gedichten eerst wil lezen dan kun je het "Bladbladerenboek lezen als een japans boek dus van voor ons van achter naar voren zoals je vaak doet bij bladeren.



 

Lente

Een enkel blad valt 

plotseling - een enkel blad valt

op de wind gaat het


Zonder penselen

schilderen bewogen wilgen 

de lentewinden


Zomer

Geen blad beweegt meer,

de stilte in het zomerbos 

is huiveringwekkend.

De pure stilte 

daar zinkt een kastanjeblad

door "t heldere water


Herfst

Draag de droefheid al

het verlangen van uw hart

over aan de wilgen.


Slapend s 'middags 

de bladen van het boek

slaat de wind voor hem om.


Winter

Dansend gaan ze heen 

over 't water van het meer

gevallen bladeren.


Ergens ver vandaan 

komen bladeren aanvliegen 

de herfst is voorbij.

donderdag 6 oktober 2022

Peter in de rubriek Blijf hun namen noemen , 6-10-2017 6-10-2022


In het blad "Nabij "van de Vereniging Ouders Overleden Kind is de rubriek : Blijf hun namen noemen. 

Voor de oktoberuitgave heb ik een tekst met foto ingestuurd omdat het nu 5 jaar geleden is dat Peter op 28 september 2017 is overleden en op 6 oktober 2017 de Uitvaartbijeenkomst was.

Peter Frank Stoeckart
* 01-03-1990  ! 28-09-2017
Van lief kind tot dr. in de psychologie
Het was een feest je ouders te zijn.
We missen je,
voor altijd in ons hart.

 

Het is voor alle ouders van een overleden kind belangrijk dat de namen van hun kind genoemd blijven zoals beschreven in dit gedicht van Gery den Otter, bewerkt door A. Moritz




Wij waren 28 september weer naar de Botanische Tuinen van de Universiteit van Utrecht. 

Daar zo vlakbij  de plek waar Peter zich zo gelukkig voelde, waar hij studeerde en als promovendus werkte is voor ons een wandeling door de tuin een mooi herdenken. Het regende wel af en toe maar er kwam een mooie regenboog net boven het gebouw met de grote letters Universi ... Utrecht. De letters "teit" waren weg en daar als een moment in de tijd kwam de regenboog. (Jammer genoeg niet goed op de foto gekomen.)




 

zaterdag 25 juni 2022

DrieDimensionaal

                                            DrieDimensionaal

                                            Textiel, omtrek 200cm, 2022

                                            Thema: Neurografie, formaat vrij, voor De-Uitdaging.blogspot.com 


Eerst maar opgezocht wat Neurografie betekent (uitleg onderaan de tekst)  Dan over naar een textiele vertaling.  Vanwege formaat vrij heb ik de maximale maat om een omtrek van 200 cm te krijgen genomen  Een 2-laagse ondergrond bedekt met verschillende witte katoenen; oude, nieuwe en met damastweefsel.   Daarop een aantal (rest stukken) zwarte biasband als lijnen neergelegd. op de hand vastgenaaid zodat er nog makkelijk iets aan kan worden veranderd. (Het is bij neurografie de bedoeling dat je spontane tekeningen maakt volgens een paar regels. Mijn vertaling is om materiaal te gebruiken dat ik zo tegen kom in mijn werkkamer)

Met de lijnen klaar het hele oppervlak aan stof nat gemaakt en met textielinkt beschilderd als een aquarel nat in nat. De gele en blauwe tinten vloeide hier en daar over en maken zo een mooie kleurencombinatie.

De vlakken worden met bandjes, organza ,kant, en wat ik zoal aan borduurgaren vind ingevuld. een paar vlakken zijn machinaal ingevuld. 

Ook een experiment met breisteken borduren met zelfgeverfd garen. (ooit een klos katoen naaigaren in verschillende standen in procionverf gehangen.)

Een klosje effen blauw linnendraad eerst deels gebleekt en daar weer geverfd.


En verwerkt op verschillende manieren als vlakvulling.


Dan zijn alle vlakken gevuld en is het eigenlijk zonde om er stukken af te knippen. 


Dit is de achterkant van al het doorquilten.

Het lijkt ook wel op een wandellandkaart met hoogtelijnen. Dus als ik nu de zwarte lijnen dubbelvouw en doornaai ontstaan er "bergen en dalen" en wordt het oppervlak kleiner en dus de omtrek ook. Hoogste "berg" is 9cm.


Voor het precies op maat maken van het werkstuk heb ik 2 centimeters aan elkaar gespeld en de vorm zo in de vereiste maat gemaakt. Driedimensionaal met een omtrek van 200cm.

Want neurografe is een tekenmethode om je vrije expressie naar boven te halen maar moet wel volgens strakke regels.  Hier heb ik vrij en spontaan gewerkt met die ene regel . thema en de omtrek van 200 cm.


 Neurografie:

"Schrijf een paar woorden op als thema. Teken op papier eerst lijnen. Alle lijnen lopen over de rand , geen gestopte lijnen.  Dan de lijnen die elkaar kruizen in de kruispunten afronden. Dan weerlijnen toevoegen voor een mooi(er) ontwerp.

Dan inkleuren in de vlakken in vloeiende tinten. 

Reflect op het eindresultaat, hoe voelde je je makend en er na."

maandag 28 maart 2022

Rondreizen


Thema Reizen  door mij gekozen voor De-Uitdaging.blogspot.com 

"Rondreizen" 

quilt,40 x 60 cm , 2022

Voor mijn ontwerp ben ik uitgegaan van reizen door actief te zijn maar ook gereisd worden.

Ik mocht lang geleden meereizen met mijn man op grote koopvaardijschepen. Dat was ergens ter wereld er naar toe reizen en dan gereisd worden. Dat betekende heel veel zee en af en toe land in zicht. Zo ook wel 8 keer door het Suezkanaal. Heerlijk vanaf begin "s morgens vroeg aan dek zitten kijken hoe het landschap vlakbij langs je komt terwijl je van Middellandse Zee naar Indische oceaan vaart. Van Europa naar AziĆ«. en andersom. 



Daar moet natuurlijk een wereldkaart bij waarop de reizen staan die we samen maakten. ( Paul is daarvoor ook 2 maal de wereld rond gevaren als maar door naar het Oosten)

Wereldkaart getekend op papier en daarop op stof de contourlijnen en reizen geborduurd.



Landgedeelte ingekleurd en daarna geplaats op de middelste berg waar links de bergen komen en rechts het Suezkanaal 




De inspiratie voor het gereisd worden komt uit ons fotoalbum van de reis in de zomer van 1984  op de Nedlloyd Rochester een Roll on -  Roll off schip . Hier Paul aan dek tussen zijn werktijden door als Scheepswerktuigkundige. Zo zat ik dus aan dek. Aan selfies doe ik niet maar later die dag heeft Paul toch nog een foto van mij gemaakt. 


2 maal mijzelf geborduurd op de stof die ik ook al in het landschap een het dek van het schip had gebruikt. 

Want reizen is voor mij ook wandelen in de natuur. In de vakanties graag een berg op vooral in Scotland  waar je zelfs de hele dag kunt wandelen zonder iemand te zien. En waar de vakantie altijd begint en eindigt met de nachtboot over de Noordzee.




Hier dus varend door het hele rechte Suezkanaal aan dek met uitzicht op het Egyptische landschap. En wij hebben dus een eettafel tafelkleed met de wereldkaart. 


 

Hier wandelend de berg op langs kronkelende riviertjes die uiteindelijk in zee uitkomen.



Het 193 km lange Suez kanaal met aan 1 kant de woestijn en de andere kant het gedeeltelijk bewoonde  deel van Egypte.
 

De enige "bocht" in het kanaal : de " Bittermeren" waar het kanaal in uit komt en  wat breder is zodat de schepen in konvooi elkaar kunnen passeren.


  

Er wordt gewoon gezwommen in het kanaal terwijl er 200 + m lange schepen langs varen. 

Ook wordt er vlakbij geleefd, etenswaren verbouwd en kamelen gehouden. 

(Foto's uit mijn fotoalbum )


Dat het niet alleen maar fijn varen was verteld deze foto in het album nog.  Invasie in Koeweit maakte dat we met de reddingssloepen gereed , buitenboord hangend door de Perzische Golf en Rode Zee moesten varen richting Suezkanaal. Op trillingen en geluid reagerende zeemijnen dreven in de zee en wij vaarden op een Roll on -  Roll Off schip dat enorm veel rammelend geluid maakte vanwege de  grote ramp ( oprijbaan)  die achter aan het schip hing. Toen we bij het Suezkanaal arriveerden kwamen de Nederlandse Marine mijnenvegers er uit varen om de boel weer schoon te vegen. Spannende tijd waar we behalve steeds rond ons rondvliegende helikopters van het USA leger geen oorlogsgeweld hebben meegemaakt. Maar weken slapen met dichtbij een zwemvest en tasje met de belangrijkste spulletjes is niet prettig.