Ook maar weer aan het sneeuwverven

 

Als het sneeuwt dan gaat het toch weer kriebelen. Al heb ik nog een stapel sneeuwgeverfde lappen liggen het is zo leuk om te doen.

 

Als je de lappen buiten op het droogrek droogt worden ze eerst heel stijf en kunnen ze uit zich zelf blijven staan.  ( Na enige tijd zijn ze zo gevriesdroogd dat ze weer slap worden.)

 

 

 

Maar het geeft een heel mooi effect bij een restlap flanel met een lange strook aan 1 kant.

 



 

 

De kippen vinden het maar niks al die sneeuw. Ze willen niet eens hun hok uit terwijl ze anders maar wat graag in de tuin rondscharrelen. Tot op de drempel en niet verder gaan ze.

 

 

Textile dyeing with snow.

Because of the snow I dyed again some textile. When dried outside in the cold it becomes as stif as cartboard that can stand at it's own support. After a while it becomes soft again.

The chickens didn't want to go outsite there henhouse. They stand on the threshold but don't go any further.

Pretiige Kerstdagen en een gelukkig 2013

 

 

Prettige Kerstdagen

 

en een

 

Gelukkig Nieuwjaar

 

 

De allerbeste wensen aan iedereen met vooral veel textiele creativiteit en plezier.

 

 

Mijn verzameling hertjes en vogels als " kerstboom" boven de schoorsteenmantel in de woonkamer.

 

 

 

Merry Christmas and a Happy New Year

The best wishes to you all with lots of creativiy and fun.

 

My " christmastree" above the mantelpiece with a collection of deer and birds.

 

 

Zaterdag 15 december 2012 Kerstmarkt Almere Haven

Zaterdag 15 december Kerstmarkt Almere Haven

 

11.00 - 21.00 uur

 

op het grasveld aan de Jaagmeent

 

tegenover Karel's Corner



 

Vis in zwarte lijst

 



Ik doe aan deze kerstmarkt mee met kleine quilts ( zoals hierboven, 15 x 15 cm) en cadeau's als sieraden, mandjes, sjaals en originele fleece vesten etc. .. en textiele Kerstballen.
Verder zijn er allerlei kramen in een verwarmde tent met de gezellige kerstsfeer

 

Tot ziens in Almere Haven

 

 

Christmas market with a lot of christmas gifts to buy on the Christmas market Almer Haven on the grass at the Jaagmeent opposit the Karels Corner, Almere Haven. 11.00 till 21.00 hour.

I will be there with small quilts, textile articels like baskets, shawls fleece cardigans and jewelry and textiel Christmastree - balls.

De-Uitdaging in de De Smederij, Sappermeer

 

Als lid van de Art Quiltgroep "De- Uitdaging" ( www.de-uitdaging.blogspot.com ) doe ik mee aan de expositie in De Smederij in Sappermeer. We tonen 9 thema's waarvan 2 hele nieuwe sinds onze expositie op het Quiltfestival Noord Groningen dit jaar.

De Thema's die we nu exposeren zijn in volgorde van maken: Muziek, Element van een dier, Verhuizen, Roest, Zon, Gebruikt, Water en de laatste thema´s Vogels en Smederij. Dit is een nieuwe selectie uit de 18 thema's die we nu hebben en met 14 leden zijn dit heel veel quilts.

 

Zaterdag 3 november 2012 zijn we met een groot aantal leden de hele middag aanwezig vanaf de opening van de expositie om 14.00 uur. Ik hoop je/ u / jullie daar te zien.

 



 

 

Hier nog een detail van mijn quilt " Water en Vuur"  voor het thema Smederij. Ik heb hier de stoom boven het hete ijzer dat ondergedompeld wordt in water in textiel uitgebeeld. (zie voor meer info over deze quilt bij Water en Vuur in de lijst aan de rechterkant.)

 

 

 

 

Voor het thema Vogels heb ik "Puttertjes"  gemaakt ( zie voor informatie over deze quilt onder Puttertjes in de lijst rechts )

Detail van mijn quilt "Hanekam" , ook te zien in de Smederij. ( Zie onder Hanekam in lijst rechts)

Tot ziens op 3 november op de expositie in de Smederij.


Inventation to the exhibition of quilts of the Artquiltgroup De- Uitdaging                                  www.de-uitdaging.blogspot.com in the Galery De Smederij in Sappermeer, De Vosholen near 58, 9611 KS Sappermeer
opening hours thursday till  saterday from 13.30 - 16.30.

The quilts will be there from 3th of November untill the 15the of December 2012.
9 Theme's are on show of the 14 members of the quiltgroup. the latest theme's are Birds and Forge.
A lot of the members will be on the openingday of the exhibition on 3th of November from 14.00 hour.
I hope to see you there.

De Allerlaatste Kunst in de Zuiderkerk

Dit was mijn stand op de allerlaatste "Kunst in de Zuiderkerk" die de Vereniging Buurtgroep Behoud de Zuiderkerk organiseerde. Na zo'n 16 jaar strijd tegen sloop en nieuw/hoog bouw hebben we ons doel bereikt en de kerk blijft een onderdeel van onze wijk.
Behalve o.a. de quilts gemaakt van stoffen die door sneeuwverven hun kleur kregen had ik een rek met eigen ontwerp kleding en sjaals te koop. Ook waren er textiele sieraden. Vooral de kanten oorbellen waren erg in trek.

 

Voor mijn kaarten had Paul een demontabel kaartenrek gemaakt. Vooral de fotokaarten van mijn

De-Uitdaging werk waren populair. Maar de bezoekers vonden Galerie De Smederij in Sappermeer toch te ver om het werk in het echt te gaan bekijken. Ook de textiele kaarten waren populair vooral om als voorbeeld te dienen om zoiets thuis ook eens te maken.

 



 

Deze dames zaten om elf uur al klaar voor de ontmoeting met leden van het 1e koor: De Zoutkeetsingers. Een aantal zijn de hele dag gebleven. Al het aanbod aan exposanten en muziek was een groot succes gebleken.



 

 

Aan het einde van de middag gaf het 35 man/vrouw tellende City Orkest Hilversum een concert.

Daarvoor hield de (voormalig) voorzitter Ruud een toespraak  over de strijd tegen de sloop en waarin hij iedereen bedankte die als vrijwilliger heeft meegeholpen aan de strijd tegen de sloop en het organiseren van de evenementen.

Zoals op de volgende foto is te zien was de kerk vol met bezoekers die al de mooie muziek kwamen beluisteren en de kunst van de exposanten kwamen bewonderen.



 

A photo- impression of the last time the BBZ group organised the Art in the Zuiderkerk exhibition.

Picture of my stand with handdyed textile for quilts, clothing by my design and the cartholder made by Paul.  The churchbuilding will stay and be a part of our streetplan and is now in use and owned by the Thousand Hills International church.

Kerst Kunst & Muziek in de Zuiderkerk

 

Uitnodiging

 

Kerst Kunst & Muziek

 

een groot slotfeest in de Zuiderkerk

 

 

 

Op zaterdag 24 november 2012 organiseert de "Vereniging Buurtgroep Behoud de Zuiderkerk"

een bijzondere Kerst & Kunstmarkt met zang en muziek in de (als gemeentemonument behouden)Zuiderkerk. Het gebouw staat al in de steigers voor de restauratie van de toren en is nu in eigendom van de internationale kerk de "Thousand Hills".

 

De Zuiderkerk in het teken van ...Creativiteit ..Shoppen...Zang...Muziek ...en Gluhwein!!

 

De Vereniging Buurtgroep Behoud de Zuiderkerk heeft zijn doel bereikt en als laatste evenement organiseren wij deze Kerst Kunst & Muziek markt. Er zullen zo'n 18 kunstenaars hun werk laten zien en te koop aanbieden voor mooie en originele (kerst) cadeau's.

Voor het muziek gedeelte zal er de hele dag wat te horen zijn op het daarvoor uitgebreidde podium: o.a. Vocalgroup Next, het Snowekoor, de Zoutkeetsingers en als laatste het City orkest Hilversum die vanaf 16.15 uur een miniconcert geven.



 

 

Ook ik zal er weer zijn met mijn textielkunst. Van nieuwe quilts waarvan ik nu nog geen foto laat zien, kom maar kijken, tot meer traditionele quiltjes voor de feestdagen. Verder textiele schilderijtjes, kleding, sjaals textiele sieraden zoals kettingen en oorbellen en kaarten. Weer veel nieuw werk.

 

 

Tot Ziens in de Zuiderkerk

Neuweg 148, 1214 HA Hilversum

11.00 - 17.00 uur





 

24 - 11 - 2012

Arts and Crafts and Music Fair

in the Zuiderkerk

 

11.00 - 17.00 hour

 

Neuweg 148, 1214 HA Hilversum

 

The last event organised by the "Vereniging Buurtgroep Behoud de Zuiderkerk" will be a great show with a 18 artist showing and selling there art and a lot of music, like the Vocal group Next, The Snowechoir, Zoutkeetsingers and a bigband the City Orkest Hilversum.

I will be there with my Artquilts and more traditional seasenal quilts, textile jewelry , Clothing and shawls and a lot of textile articels to give as presents for Christmas or to yourself.

I hope to see you the 24th of november in the Zuiderkerk.

 

Opening van expositie: De-Uitdaging in de Smederij

 

 

 

In de sfeervolle Galerie De Smederij, de Vosholen naast nr 58  in Sappermeer hangt tot 15 december 2012 het werk van onze ArtQuiltgroep www.de-uitdaging.blogspot.com .

Hierboven het thema "Roest" en een aantal quilts  van "Element van een dier".

 

 

Het was al goed herfst buiten bij de Smederij maar er kwamen veel bezoekers bij de opening. Henriëtte van de Galerie heette ons welkom en ik mocht namens De- Uitdaging een kort verhaaltje houden over wie we zijn en wat we doen.

 

 

 

 

Ons nieuwste thema "Smederij" hing erg mooi bij elkaar en laat weer zien dat een zelfde thema steeds weer heel verschillende ontwerpen geeft die door het formaat wel weer bij elkaar passen.

 

Hannie gaf een workshop "Papier reliëf maken" zien waarbij de resultaten in quilts kunnen worden verwerkt.

 

 

Ook bij het thema "Vogels" heeft de galerie ons werk weer mooi bij elkaar passend opgehangen.

In totaal hangen er 98 quilts van 9 thema's.



 



Dit keer hebben we behalve Foto's op kaarten met envelope ook kleine Quilts met pass partout voor de verkoop gemaakt. b.v. 15 x 15 cm zoals hier te zien op de tafel in de Smederij.

 

Quilts of the ArtQuiltgroup www.de-uitdaging.blogspot.com in the Galery De Smederij in Sappermeer until 15 december 2012. A photoimpression of the Galery and our work there.

Iwas invited to tell a bit about our group and our work and Hannie did a workshop Paper Reliëf.

Pictures of our theme's Rust, Birds , the Forge and some smaller quilts for sale.

 

Water en Vuur

 

 

 

In de Galerie De Smederij in Sappermeer zal vanaf 3 november tot 15 december 2012 ( Uitnodiging komt later op het blog) mijn quilt "Water en Vuur"te zien zijn voor het thema Smederij van de quiltgroep De-Uitdaging.

Ik heb gekozen voor het smeden van een deurscharnier. Ik heb veel films met het smeden van zwaarden gezien maar ik wil geen wapentuig maken. Een verder veel gesmeed artikel is een scharnier voor een monumentale deur van kasteel of kerk.

Tijdens het smeden van de vorm wordt het warmgestookt in het vuur. Achter het aambeeld is een hoog opvlammend haardvuur van houtskool. De vuurvlammen zijn gemaakt met het textiele materiaal sinasappelen en uiennetjes om het glanzende van het vuur weer te geven.

 

 

 

Het gloeiend hete metaal dat er heel broos uitziet en hier daarom in geverfde wol is uitgebeeld wordt afgeblust in water.Dit geeft opstijgende stoom, hier in organza voor het transparante effect van stoom. Het water in de bak is van meerdere tinten geplooide organza.De golven die ontstaan door het onderdompelen zijn 3D.

 

 

De deur is van een jute-achtige stof met houtnerfpatroon doorgequild, één scharnier zit al op de deur.



Deze deur zag ik in een kasteel aan de Moezel in Duitsland afgelopen zomer. Ook waren we naar een Keltische nederzetting (replica op de originele plek) geweest daar in de buurt boven op een berg. Uiteraard was daar ook een smidse. Zo'n aambeeld staat maar met één grote spijker vast op een blok.

 

 

Jammer genoeg was de smid niet aan het werk omdat ze een Keltisch Festival aan het voorbereiden waren. Maar dat was op de dag dat we naar huis moesten.

 

 

 

Water en Vuur  ....Water and Fire   is my quilt for the theme Forge for the quiltgroup De- Uitdaging.

It will be on show from 3th of November to the 15th of december 2012 in the Galery De Smederij in Sappermeer. (Inventation follows on my blog later)

I choose to make a textile impression of making a doorhinge in a forge. I have seen a lot of swords made in forges in movies, but I don't want to make weapenry. The hot hinge in preperation is plunged in water that's makes steam. The hinge is made of wool in different red /yellow colors because of the friable substance. The steam is made of organza and the water of several tints of organza and is pleated around the hinge. The door is of kind of jute and is quilted in woodgrainpatron. Behind the anvil is the roaring fire made of the shining textile material: oranges-and unions nets.

The picture of the door is made in Germany last summer of a door of a castle at the Moeselregion as also the anvil at the Celtic forge on top of a hill of a original Celtic settlement.The blacksmith was not at work because of the Celtic Festival the next day. But we had to go home that day.



Schikking der veren

 

 

Schikking der veren

 

Voor een Quiltwedstrijd met het thema de veer heb ik in mei 2008 deze quilt van 110 x 110 cm gemaakt. De quilt is in 2009 op de Algemene Quiltersgilde Tentoonstelling in Alkmaar te zien geweest en bij mijn expositie in de Zuiderkerk.

Ik laat de quilt hier nu zien omdat ik op een aantal blogs spannende resultaten van verven met verbandgaas zag. En op onze bijeenkomst van de Artquiltgroep De-Uitdaging afgelopen zaterdag zag ik de verbandverfresultaten van Corinne Zambeek. Erg mooi en verrassend hoe de verschillende gaassoorten verf opnemen. Hier kan weer hele mooie dingen mee gedaan worden.

 

In mijn quilt "Schikking der veren" heb ik verbandgaas gebruikt, Ik zocht een materiaal waar ik veren, en vooral donsveren  mee kon uitbeelden en dat ook enigzins 3D kon worden verwerkt. Dat vond ik in verbandgaas.

Verbandgaas: een textiel materiaal dat met een open weefsel toch stevig is en  dat uit te rafelen is en met behulp van een deels vast naaien en deels los de luchtigheid van veren kan uitbeelden.

 

Dit is een detail waarbij een veer naar beneden dwarrelt en een schaduw geeft op het strandzand.

 

De losse veer komt uit het donsgedeelte van de verenvacht. De vogel is zijn veren aan het schikken na een vlucht en staat in het zonnetje op het strand alles weer op orde te schikken.

De veren zijn beschilderde en 3D op de quilt genaaid nadat ze met transparante houtlijm als verharder waren ingesmeerd. Van uitgerafelt verbandgaas heb ik het donze middendeel van de schikkingsplek gemaakt.

 

 

Arrangement of the Feathers

 

In may 2008 I made this quilt 100 x 100 cm. for a the theme The Feather. It was on show in 2009 at the Dutch Quiltersgilde Exhibition.

I show it now because I saw some dying of first aid dressing materials on blogs. Last saterday I saw some dyed dressing material at our groupmeeting of the artquiltgroup De-Uitdaging and it looked great material to work with.

I choose this textile material then to make the down of the birdsfeathers because of its ability to use it 3D and to unravel it partly so it looks like down.

Zo hing mijn Scottish banner in Deventer

 

 

Nr 200 op de Algemene Leden Tentoonstelling 2012 van het Quiltersgilde in Deventer.

 

De Quilt "Scottish banner" hing aan zijn eigen wandje en was daardoor mooi te zien.

Het idee achter het ontwerp vcan deze quilt heb ik uitgelegd in het vorige stukje op dit blog.

 

Wie weet heeft het uithangen van deze "Scottish banner" meegeholpen aan de overwinning van Andy Murray in de US open. Ik ben heel blij voor hem dat hij nu de grand slam gewonnen heeft.

 

 

On the Exhibition of quilts of the Quiltersgilde was my "Scottish banner" on show on its own wall.

Mayby its hanging there helpt Andy Murray a bit to win the finale of the US Open. I am very happy for him he did win.